为什么inception翻译成盗梦空间，有什么联系？国语盗梦空间

为什么inception翻译成盗梦空间，有什么联系？

电影英文原名：Inception

是开始、开端的意思

但是中文译名不是单纯的翻译了这个单词

而是根据电影内容的关键词：盗窃、梦、不断转换的空间

来翻译的，个人感觉翻译的挺准确的。

可以想象一下，如果电影真的叫“开始”

那大部分观众，是不会选择去看这么一个名字的电影的

就像“金刚狼3：殊死一战”的原名：Logan

直译“罗根”，有情怀的人或者粉丝

当然明白这是给金刚狼的一生，来个总结的意思

盗梦空间片长？

盗梦空间电影片长155分钟

盗梦空间是什么？

盗梦空间是由克里斯托弗·诺兰执导，莱昂纳多·迪卡普里奥，玛丽昂·歌迪亚等主演的电影。影片剧情游走于梦境与现实之间，被定义为“发生在意识结构内的当代动作科幻片”。

到此，以上就是小编对于国语盗梦空间刘照坤配音了吗?的问题就介绍到这了，希望介绍的3点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。