you can give me a不low job什么意思？国语口爆在线

you can give me a不low job什么意思？

这个是比较明显的中文式英语，大概意思是:你可以给我提供一个不低级的工作。此类话语我觉得一般在面试工作中发生的比较多，并且这样的话显得不是太礼貌和文明，个人觉得这样的一种表达会稍微委婉和正式点:Can you offer me a good job?

你能给我一份不那么低级的工作吗

按照这些年学过的中式英语来看，我觉得这句话的字面翻译应该是，“你能给我一份不太低端的工作吗？”

这个中英结合的中式英语，没有接受过几年中式英语教育的人应该看不懂吧。如果用不那么中式的英文表达的话，“Can you give me a less low level job？”

是不是这样呢？

言旁一个商读什么？

言字旁加个啇是谪字，读音：zhé。

谪，现代汉语规范二级字，普通话读音为zhé，最早见于秦朝小篆时代，在六书中属于形声字。“谪”的基本含义为谴责，责备，如众人交谪；引申含义为封建时代特指官吏降职，调往边外地方，如谪迁、谪降。

在日常使用中，“谪”也常做名词，表示被罚戍边的罪人。

基本信息

中文名：谪

1、一个言字旁一个商是：謪。

2、謪是汉语，普通话读音是shāng，解释为商量。

3、古同“商”，商量：“到清弟府謪议。”。

4、笔画数：18画，部首：言。

5、康熙字典：尸羊切，音商。度也。謪德而定位。謪与商同。本或作谲。

言旁一个商读作謪shang一声

到此，以上就是小编对于的问题就介绍到这了，希望介绍的2点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。