刘德华张学友主演的《江湖》为什么国语版和粤语版内容相差很大？江湖刘德华张学友国语

刘德华张学友主演的《江湖》为什么国语版和粤语版内容相差很大？

1 《江湖》刚出来那会儿是租碟看的，是盗版的。所以配音也讲义气，不会改作品。

2 而最近看的原版,你看的是和谐版，删减版，改动版?

3 再举个例子，黑社会1 龙城岁月 原音和国语配音绝对不一样！（黑社会2 以和为贵但和第一部差远了，第一部经点啊）

刘德华，张学友主演的《江湖》讲的是什么？

电影《江湖》讲述的是：

江湖大佬洪仁就（刘德华 饰）功成名就，无奈高处不胜寒，手下高佬（曾志伟 饰）等人心怀鬼胎，似乎唯有多年来为其出生入死、情愿肝脑涂地的好兄弟左手（张学友 饰）值得信赖。洪喜得贵子之际，得悉有人买凶取他性命。饱经风雨的洪冷静对待，坐看风起。曾几何时，混在江湖底层的翼仔（余文乐 饰）目睹大哥死状，遂决心以死复仇。好兄弟铁臂（陈冠希 饰）虽患其安危，却仍寸步不离，紧随其后。命中注定的终点，每前进一步都是那样艰难。夜深人静，洪仁就与左手对坐用餐，觥筹交错，美食盛宴，哪管外面草菅人命，血流成河。凶险肃杀之夜，兄弟情义承受着最大的考验……

导演: 黄精甫

编剧: 杜致朗 / 黄精甫

主演: 刘德华 / 张学友 / 陈冠希 / 余文乐 / 林苑

类型: 剧情 / 动作 / 犯罪

制片国家/地区: 香港

语言: 粤语

上映日期: 2004-05-26(香港)

江湖张学友和刘德华结局？

刘德华（就哥），张学友（左手哥）被左手自己排出去的杀手杀害。两个人一起吃饭，左手想趁他离开后让刀客们杀了就哥。但是吃完饭左手改变了主意，打电话想让刀客们放弃任务。但是他也没想到刀客们已经在等着就哥了。

到此，以上就是小编对于江湖刘德华粤语的问题就介绍到这了，希望介绍的3点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。