翻译中文韩剧（翻译中文韩剧有哪些）

近两年翻译成中文的韩剧有哪些?

1、韩剧《我叫金三顺》：共16集，每集约60分钟。该剧以一个性格独立的女孩子为主角，描绘了她与两个男人之间的爱情故事。剧情轻松有趣，充满了温情和感动。韩剧《天桥风云》：共34集，每集约60分钟。

2、《善良的男人》、《魔女游戏/魔女幼熙》、《面包大王/面包王金卓求》、《想你》、《你是我的命运》、《灿烂的遗产》、《我的公主》、《天国的阶梯》等等。

3、可以看《搞笑一家人》和《泡菜奶酪微笑》（搞笑一家人2）湖南教育电视台都在播，是讲中文的，好像天津3台也在播，可惜我们这里收不到。

4、该剧讲述了从外星来到朝鲜时代至400年后的现代的神秘男人都敏俊（金秀贤饰），与身为国民顶级女演员的千颂伊（全智贤饰）陷入爱情的过程，不同星球的两人消除彼此之间的误解，克服危险追寻真爱的浪漫爱情故事。

5、蔷薇之恋是台湾的。很多有是中文配音的~现在外面能买到的压缩碟都是国韩双语的~推荐给你偶觉得不错的~NO.1《魔王》（朱智勋、申敏儿、严泰雄）被韩国电视界专业剧评家一致评选为高水准的一部剧。

6、是韩文中文字幕的？介绍你几部我喜欢的好啦~有近及远： kill me heal me， healer， 来自星星的你（这个不用多说了吧，既然那么火，必然有道理），听见你的声音，城市猎人~因为个人喜欢李敏镐和李钟硕~所以。。

有哪些好看的韩国电视剧是翻译成中文的

韩剧《大长今》：共54集，每集约60分钟。该剧以历史悠久的韩国料理为主题，讲述了一个小女孩通过努力成为韩国历史上最著名的厨师的故事。韩剧《我的女孩》：共16集，每集约60分钟。

《善良的男人》、《魔女游戏/魔女幼熙》、《面包大王/面包王金卓求》、《想你》、《你是我的命运》、《灿烂的遗产》、《我的公主》、《天国的阶梯》等等。

很多有是中文配音的~现在外面能买到的压缩碟都是国韩双语的~推荐给你偶觉得不错的~NO.1《魔王》（朱智勋、申敏儿、严泰雄）被韩国电视界专业剧评家一致评选为高水准的一部剧。

是韩文中文字幕的？介绍你几部我喜欢的好啦~有近及远： kill me heal me， healer， 来自星星的你（这个不用多说了吧，既然那么火，必然有道理），听见你的声音，城市猎人~因为个人喜欢李敏镐和李钟硕~所以。。

什么韩剧是翻译成国语的(要好的结局的),最好是像浪漫满屋,天堂牧场这样...

画风唯美，男主女主都要漂亮，剧情经典，那就看这些：《对不起我爱你》《人鱼小姐》《大长今》《浪漫满屋》《夏娃的诱感》。

例如：《善良的男人》、《魔女游戏/魔女幼熙》、《面包大王/面包王金卓求》、《想你》、《你是我的命运》、《灿烂的遗产》、《我的公主》、《天国的阶梯》等等。

该剧讲述了从外星来到朝鲜时代至400年后的现代的神秘男人都敏俊（金秀贤饰），与身为国民顶级女演员的千颂伊（全智贤饰）陷入爱情的过程，不同星球的两人消除彼此之间的误解，克服危险追寻真爱的浪漫爱情故事。

他们曾经也是别人眼里的模范情侣，可是却以离婚为结局。其实重返20岁也只是让两人都冷静下来，重新审视自己和这份感情，消除误会，解开心结，最终重归于好。这世间没有什么解不开的心结，更何况是夫妻，亲人之间。

经典的太多了，像《浪漫的体质》《机智的监狱生活》《巴厘岛的故事》《W-王后伞下》top排名靠前，豆瓣评分也很不错，推荐观看。

有哪些好看的韩剧?要翻译成中文的哦,谢谢!

1、韩剧《我叫金三顺》：共16集，每集约60分钟。该剧以一个性格独立的女孩子为主角，描绘了她与两个男人之间的爱情故事。剧情轻松有趣，充满了温情和感动。韩剧《天桥风云》：共34集，每集约60分钟。

2、《善良的男人》、《魔女游戏/魔女幼熙》、《面包大王/面包王金卓求》、《想你》、《你是我的命运》、《灿烂的遗产》、《我的公主》、《天国的阶梯》等等。

3、十部韩剧必看韩剧：《天空之城》《金秘书为何那样》《心里的声音》《我亲爱的朋友们》《豪杰春香》《举重妖精金福珠》《听见你的声音》《没关系，是爱情啊》《来自星星的你》《请回答1997》。

到此，以上就是小编对于翻译中文韩剧有哪些的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。