台湾韩剧配音（台湾韩剧配音女演员）

台湾配音的韩剧哪弄

1、台湾配音的韩剧可以在电视台或网络平台观看。 电视台：台湾的一些电视频道如中视、民视等会购买韩剧版权，并进行配音后播出。

2、在韩剧TV可以看。韩剧TV，追剧大本营，韩剧迷必备神器！韩剧TV是超级好用的韩剧视频播放软件，汇集了新鲜热门的韩剧，还会及时更新热门韩剧排行榜和最新韩剧推荐，所以想要看台配的韩剧去韩剧TV就可以看到。

3、现在能看国语配音的软件不多，但是台湾版的音译很多都会放在“韩剧网”“韩流圈”和“bilibili”网站或者APP。大部分考虑广电总局审核要求，基本都是先韩语字幕观看。

韩剧是什么时候进入中国的?我听说一些韩剧的配音都是由台湾的一些演员完...

台湾那边通常都会引进韩国国内很火的影视剧，内地电视台再从台湾那边引进，所以各电视台放的都是台湾配音的。

内地播出的韩剧，都是译制台或制作公司自己配的音，没有找台湾演员配音的。

你是指配音过的韩剧么？我觉得应该是引进韩剧的是台湾那边然后再被其他大陆的电视台引进的，所以配音的都是台湾配音演员，自然就带台湾腔了。 cctv8播的外国剧里面的配音说的是普通话。

我来回答一下吧：国剧大部分都是同期录音，小部分是后期配音，后期也分演员自己配自己的声音，或者是配音员来配。

韩剧、日剧、港剧、台剧等拍摄的时候演员身上都带了扩音麦的，一般都是演员原声。只有内地的电视剧好多都是配音的，尤其是合拍剧，很多演员就是后期配音的。其实是不是原声仔细，分辨下还是有迹可循的。

台湾很多电视台制作的国语配音的经典韩剧的配音员都有哪些

担任配音角色： 《澡堂老板家的男人们》：智焕、敏基 《黄手帕》：尚民 《加油！金顺》：志焕 《百万朵玫瑰》：惠兰爸爸 === 5 刘峥 一九七三年出生，毕业于吉林省长春话剧院表演艺术班，现任《星物公司》主要配音演员。

《大长今》给她的发挥唔系好多，除了配长今阿妈之外还配一个医女，现在在《浪漫满屋》担正配宋慧乔。韩尚宫： 陆惠玲 人气女配音员。佢的声线比较柔和，也是属于可爱路线。《柯南》中的毛利兰就系佢配的。

例如《灌篮高手》〉中的加油场面，日本的原声听着非常爽，到了台版，顶多四个人要充几百个人的场面，当然备受批评。

TVB出身，当时的人气女配音员。佢还配左《美少女战士》的月野兔等等声线甜美的女主角等，在TVB配了《喂食龙少爷》的一个刁蛮小姐之后转投有线，之后再转投ATV，代表作就是《游戏王》的游戏，现在又重回TVB。

韩剧,台湾影视剧的配音问题!

有的台湾人说话就是那样，部分带着本地的语音。但是，饰演关羽的胡宇崴是美国人，他说话就是那样。其实除了韩剧外，大部分台剧都是演员自己配音的。

我来回答一下吧：国剧大部分都是同期录音，小部分是后期配音，后期也分演员自己配自己的声音，或者是配音员来配。

这就是配音员的厉害之处了，不管是咬字还是发音都能控制得很好，其实在现实生活中他们的声音和我们没什么差别，你跟他们说话也感觉不出什么异样。

消息曝出后，有网友调侃说：请收看由《来自星星的你》改编的《来自作协的你》。

给《新娘十八岁》中贞淑配音的人是谁?

尚民辗转来到宝恩就读的学校做起实习美术教师。 自认为视尚民为哥哥的宝恩，在看到尚民献给自己的满满一墙的美丽风景时，突然警觉自己爱的人原来是尚民，最后，两人在全校师生的祝福声中深情相拥。

韩剧《新娘18岁》五公主尹贞淑的扮演者是 韩智慧。韩智慧，韩国女演员。2001年，自超级模特选拔大会出道。

红豆女之恋 ：第一部没看完的韩剧，实在不怎么样，看了开头2集，直接看了结尾。我只是说我个人的看法，喜欢此剧的人别生气。

李东健和韩智慧主演的韩剧《新娘十八岁》剧情简介：《新娘十八岁》是一部以类似漫画手法展现的清新爱情喜剧。

《新娘十八岁》又译名《朗朗和检察官》，是2004年由韩国KBS2电视台一月上档，金明旭、金正奎共同执导，韩智慧、李东健、刘惠晶、李多海等人主演的月火迷你连续剧。

后面有，李多海演“李东健”的原来的女朋友，从美国回韩国的一个离婚女人。

到此，以上就是小编对于台湾韩剧配音女演员的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。