韩剧改编中国（韩国改编的中国电视剧）

如何看待韩剧《请回答1988》翻拍中国版?会不会水土不服?

《请回答1988》里满满都是笑点和泪点，每一个角色如同本色出演，每个人的身影个性都深深刻画在观众的心里。

其实不要怪网友不看好中国的翻拍剧，因为《请回答1988》这部韩剧拍摄的质量非常好，受到了很多朋友们的喜爱。

期望值不高，韩版已经深入人心。因为韩版的《请回答1988》实在是太好看，太经典了。韩版这部剧，编剧和导演是下里一盘大棋。

经典剧的翻拍是把双刃剑，除了带来的热度，还有对剧集质量的放大效应。此前翻拍的《深夜食堂》就是一个典型的例子，从豆瓣2到8不能更惨。

从故事内容来看和韩剧版的《请回答1988》没什么两样，只是简单的换了角色，如果是买了版权再翻拍也无可厚非，令人气愤的就是明明没有买过韩剧的版权却又打着中国版《请回答1988》的名头，也是很讽刺了。

对不起我爱你中国版电视剧叫什么

我知道一部韩国的《对不起，我爱你》，苏志xian（打不出那个字，不好意思）演的。还有一部是中国的《对不起，别爱我》胡歌、徐若宣、何炅演的。

年，参演个人首部电视剧《海的誓言》。根据查询相关资料显示张诺钧演的前女友结婚保护前女友被枪杀电视剧名字为对不起我爱你，因为画风浪漫有感到被网友们印象深刻。对不起我爱你是由张若昀主演的爱情历史剧。

男声版：1983组合《对不起我爱你》女声版：韩雪《飘雪》，蔡淳佳《对不起我爱你》，泳儿《花无雪》还有日本原版：中岛美嘉《雪の华》如果是电视剧，还没有吧。

致敬同名经典韩剧的电影版《对不起我爱你》即将于1月3日温暖公映 。该片由新实力导演杨子执导，锦荣、温心、黄恺杰、林芮西等主演，致力十年之后奉献“最具诚意改编电影”。

年，《蓝色生死恋》在内地21个频道播出；2006年，内地第一季度同意发行的韩剧为《阁楼男女》、《顺风妇产科》、《1%%恋爱机会》、《对不起，我爱你》。

哲仁王后翻拍自中国的哪部电视剧

1、哲仁王后是翻拍的我国网剧太子妃升职记，由盛一伦，张天爱主演。

2、《太 子 妃 升 职 记》是一部古 装 穿 越网络剧，由甘薇监制，侣皓吉吉执导，张天爱、盛一伦、于朦胧、郭俊辰等主演。剧集于2015年12月13日播出。

3、年12月12日起在韩国tvN电视台播出。该剧改编自中国网络剧《太子妃升职记》，讲述了生活在现代的韩国男人张奉焕因意外事故，灵魂穿越到朝鲜时代中殿金氏的身体内，从而引发一系列误会的故事。

4、《哲仁王后》的上映在中韩两国都引起了不小的热议，这是翻拍自我国网剧《太子妃升职记》的。

5、《哲仁皇后》是改编自我国网剧《太子妃升职记》的韩国电视剧，主演为演技派演员申惠善和金正贤。这部剧是以真实的朝鲜时代为背景的无厘头搞笑古装剧，讲述的是生活在现代的男人灵魂穿越到朝鲜的王宫，成为王后的故事。

百年的遗产中国翻拍叫什么

《我家有喜》《我家有喜》原名为《老白有喜》，翻拍韩剧《传闻中的七公主》，由湖南卫视、上海创翊联合出品，海陆、高梓淇、万茜、李佳航等领衔主演，刘威、方青卓、刘瑞琪等加盟。

《因为爱情有奇迹》，原名为《家的味道》，该剧由中央电视台、上海三好文化传播有限公司、上海华萍影视文化传媒有限公司联合出品，改编自韩国电视剧《百年遗产》。

这些都挺好看的，收视率也挺高的，但是国语版估计没有，因为没在中国播过，不过中国现在更新的《因为爱情有奇迹》是翻拍《百年的遗产》。

《清潭洞爱丽丝》、《因为爱情有奇迹》。根据相关公开信息查询到，《因为爱情有奇迹》就是对《百万的遗产》进行的翻拍韩剧。

故事以一家位于首尔的百年老字号面条工厂为背景，而面条工厂的长孙女闵彩媛（柳真饰）自嫁入金家，成为金哲奎（崔元英饰）的妻子，一直都过着不如意的生活。

韩剧《孤单又灿烂的神:鬼怪》将翻拍中国版,由谁出演地狱使者比较合适...

在我看来，《鬼怪》若是翻拍中国版，那最好由胡歌饰演金侁、霍建华饰演地狱使者、陈瑶饰演池恩倬。

黄渤他自己在微博上也推送了这样的讯息，在其中就是鬼怪翻拍，男主把原本主角全部换成了黄渤，可以看出来是丝毫没有违和感的。即便真正的换到了黄渤，我们也能够接受。

不料想黄渤的呼声却是最高的，只要一联想到渤哥去扮演男一号，一种奇怪的出圈方式可以说是扑面而来啊。更有甚者看到了网友们将渤哥的脸替代到《鬼怪》的剧照之后那种奇异的和谐感更是令人忍俊不禁。

《鬼怪》这部韩剧在观众的心目中评分，是非常高的，所以生怕中国版的《鬼怪》，破坏了原汁原味，但如果国内拍摄《鬼怪》这部电视剧，一定会将剧本重新改编，加上中国特有的特色，方为中国版的《鬼怪》出品。

链接：https：//pan.baidu.com/s/1arZR086FHlNp3rC3v7QTkA？pwd=6jnu 提取码：6jnu 上世纪70年代，月黑风高之夜，卖身女陈珍（李丽珍 饰）越狱时不幸失足摔死，一缕魂魄被法师封于关帝像中。

到此，以上就是小编对于韩国改编的中国电视剧的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。