为什么名侦探柯南的中文声音变了？柯南配音国语

为什么名侦探柯南的中文声音变了？

因为配音演员年纪大了或者身体有恙，《名侦探柯南》太长了，所以换了配音。《名侦探柯南（普通话）》主要角色配音演员

1、李世荣配音江户川柯南

女性配音演员，生于黑龙江哈尔滨。92届长影剧团学生，现居北京。擅长演绎温婉贤淑的女性角色。代表作有电视剧《笑傲江湖》任盈盈、《来不及说我爱你》尹静琬 、《问君能有几多愁》周娥皇、《封神榜》妲己、《凤穿牡丹》郁无瑕等。

2、张杰配音工藤新一

1978年11月27日出生于中国北京，729声工场创始人，配音演员、配音导演。2002年开始在网络上进行业余配音活动；2005年与X-Ray、老房，共同组织成立729配音组。2006年张杰进入专业配音行业。2011年在古装剧《甄嬛传》中为太医温实初配音。

3、季冠霖配音毛利兰

1980年1月出生于天津，中国内地配音女演员，毕业于天津师范大学。2000年季冠霖考入天津师范大学，在校期间为近百部译制片配过音。后凭借电视剧《张大千》中的表现，获得认可正式成为配音演员。2006年在《神雕侠侣》中为小龙女配音。2007年参与科幻电影《变形金刚》的配音。

4、阎萌萌配音灰原哀

中国配音女演员。毕业于北京广播学院（中国传媒大学前身）。其演绎的角色类型有灵动的，端庄的，都能得心应手。代表作有电视剧《武媚娘传奇》萧淑妃、动画《狐妖小红娘》清瞳、游戏《古剑奇谭》襄铃等。

名侦探柯南远山和叶中文配音？

远山和叶中文配为：姚敏敏

远山和叶介绍：《名侦探柯南》及其衍生作品中的角色，姓名来源于日本奉行远山金四郎。17岁大阪改方学园高中部二年级学生，大阪府警察本部刑事部长远山银司郎警视长的独生女，关西高中生侦探服部平次的青梅竹马。

为什么新出的柯南没有国语？

1.不是国语版配音换了，而是新增了大陆配音即普通话版本。小时候大家看的是台湾配音版。柯南台配版的配音蒋笃慧老师去世了，导致不得不更换，不过更换的冯友薇据说是蒋老师的学生，二人声线有接近的地方，而且很多语气和断句方式也特别像，虽说有些变化，但也说是很用心也很适合的接班者，而其他配音演员也或多或少存在年龄，身体等方面的因素

2、柯南动画已于第953集《蛋糕融化了》开始同步更新国语配音版本，这是柯南动画首次在大陆实现国语化。主要角色的配音演员均为院线上映过的剧场版原班人马。

3、柯南的台配更新太慢，据说一年只有十集，而很多人因为不喜欢日语，又等不及台配更新，所以电视台等都更换了大陆配音，这样一来，就会让人觉得很不适应。之前的台配版更新较慢，现在实时更新的大陆版就解决了这一问题。

目前柯南国语版停更至837集，日语版一直在更新，现在更新至922集。

国语版由于日方授权批复周期较长，只能每半年或一年拿一次柯南的新片。决定了国语版（以及非同步播出日语版）只能采用按批更新的方式。

因为翻译不到位，而且最近正值奥运所以也会有所延期。

到此，以上就是小编对于的问题就介绍到这了，希望介绍的3点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。